ceasefire violation معنى

• انتهاك وقف إطلاق النار

• ceasefire    هُدْنَة; وقف إطلاق ...
• violation    n. مخالفة, خرق, ان ...
• alleged ceasefire violation    ادعاءات انتهاك وقف ...

أمثلة

1. One occasion of ceasefire violation was recorded in Luhansk Oblast.
   وسجلت إحدى حالات انتهاك وقف إطلاق النار في منطقة لوهانسك أوبلاست.
2. According to Motuzyanyk no ceasefire violations were recorded in Luhansk Oblast.
   وفقا لموتوزيانيك لم يتم تسجيل أي انتهاكات لوقف إطلاق النار في منطقة لوهانسك.
3. By evening, Ukrainian authorities had recorded 19 ceasefire violations by separatist troops.
   وبحلول المساء، سجلت السلطات الأوكرانية 19 انتهاكا لوقف إطلاق النار من قبل القوات الانفصالية.
4. Two ceasefire violations were registered during the first hours of 2 January 2016.
   تم تسجيل اثنين من انتهاكات وقف إطلاق النار خلال الساعات الأولى من 2 يناير 2016.
5. No ceasefire violations were recorded in the northern section of the demarcation line.
   ولم تسجل أي انتهاكات لوقف إطلاق النار في القسم الشمالي من خط ترسيم الحدود ()..